A Vote of Thanks to Rosaryhill School

No one will deny the fact that the first few years of life is a critical period for the development of a person. During this period each individual shapes his or her personality, values, thoughts and behaviour. Because of this, early childhood education plays a very important role in one's life and it can determine one's future.

In 2005, my wife and I decided to move to Hong Kong Island from Tsing Yi because we would like our two sons, Anthony and Andy, to have a better learning environment so that they could be well-prepared for their primary education. Finding a good school for one's children is by no means an easy task, especially my two boys are so "lovely" and "special". My wife and I visited a number of kindergartens in Causeway Bay and Wan Chai and finally we found the right place for them... and it was Rosaryhill School. Perhaps one may ask "Why Rosaryhill?" and my answer is rather simple...

With all the efforts made by individual teachers at Rosaryhill,
My wife and I know my sons better.
With all the activities organized by the staff at Rosaryhill,
My family and I always come together.
With all the experience gained by my two sons at Rosaryhill,
My boys and I learn how to love each other.
So if I am asked to choose a kindergarten for my sons again,
I will definitely choose Rosaryhill and not the others.

It is a gift of God that my sons can study at Rosaryhill School. My wife and I are really impressed by the teachers' care for our children. As our boys are in good hands of the teachers, they can learn systematically through a great variety of activities. The school also provides a happy, relaxed and safe environment for my kids to learn effectively. In an atmosphere conducive to learning like this, my two boys can receive whole-person education and develop their full potential.

My wife and I would like to take this opportunity to give thanks to the Supervisor, Rev. Fr. Francisco de las Heras, O.P., the Principal, Ms. Anne Wong, and all the teachers of the Kindergarten Section. Without them, my two sons will not have such a wonderful learning experience in their first few years of life.

Angela and Tony Lai
Summer 2008

¦V®Õªø¤Î¦U¦ì¦Ñ®v­PÁÂ

¥»¤H¬OUC¯Z¾Ç¥Í¤Õµ¤·~¤§®aªø¡C³o¨â¦~¨Ó·PÁ®ժø¡B¦U¦ì¦Ñ®v¹ï¤p¨àªºÃöÃh¡B·RÅ@¤ÎÀ°§U¡A¥O¥L°·±d§Ö¼Ö¦a¦¨ªø¡C

¯S§O·PÁªL·¡¥É¦Ñ®v

¦b¦¹­n¯S§O¦Vµ¤·~ªº¯Z¥D¥ôªL·¡¥É¦Ñ®v­PÁ¡C©Ó»X¤Ñ¥D®¦¨å¡A¨â¦~¥®¸X¶é¾Ç³~¤W¦³ªL¦Ñ®vªº±x¤ß±Ð¾É¡B·RÅ@¡B ¤ä«ù©M°ö¨|¡A¥O¤p¨àÀò¯q¨}¦h¡C§Ú¯uªº«Ü°ª¿³¡A¤p¨à¦bªL¦Ñ®vªºÄYÂԱоɤU¡A§C¯Z¦¨ÁZ¯Z¤º¨ú±o²Ä¤T¦W¡A¤µ¦~ÁÙ±o¨ì ¤F¼ú¾Çª÷¡A¯uªºµ¹¤©¤F¥»¤H¤Îµ¤·~«Ü¤jªº¹ªÀy¡Cµ¤·~µªÀ³¥L·|§V¤OŪ®Ñ¡A±N¨Ó­n°µ¤@­Ó¦³¥Îªº¤H¡A¹ïªÀ·|§@¥X °^Äm¡F¤£·|¶d­tªL¦Ñ®vªº¤@µf­W¤ß¡C

¥»¤H»PªL¦Ñ®v¦h¦¸¦b®Õ¤º·|­±¡Aµoı­ì¨ÓªL¦Ñ®v¬O¤@¦ì«D±`µ½¨}¤Î©Mħ¥i¿Ëªº¤H¡A»P¦o¬Û³B§Úı±o«ÜµÎªA¡F¥[¤W¤p¨à ¸g±`³£·|´£°_ªL¦Ñ®v¡A©Ò¥H¥»¤Hª¾¹D¤p¨à¦b®Õ¤ºªº¥Í¬¡«Ü¶}¤ß¡A¥»¤H°J¤ßªº·PÁ¡TµL¨¥ªº·P¿E¡T

¤p¨à§Ö­n¤É¤W¤@¦~¯Å¤F¡A¦b¦¹¥N¥L¯¬®Õªø¤Î¦U¦ì¦Ñ®v¤u§@´r§Ö¡T¨­Åé°·±d¡Tª´ºÀ±^¾Ç®Õ®Õ°È»]»]¤é¤W¡T

(¾Ç¥Í®aªø) ¤Õ³ÍÄ_¡B³¯±Ó»ö
(¾Ç¥Í) ¤Õµ¤·~·q¤W
2008¦~7¤ë1¤é

¦^·Q°_¤T¦~¦h«e¡A§Ú­Ì¤´©~¦í¦b°¨¾b¤s¡A¨º®É¬°þӫĤlªº¤J¾Ç°ÝÃD·P¨ì·K´a¥¢±¹¡A¤Ó¤Ó°¸µM°O°_¦o´NŪª´ºÀ±^¥®¸X¶é®É¡A¦b¸t¥À¤s¤W¬è몺±¡´º¡A¸t¥À¤s ³o¦a¤è¥O¦oªº¦L¶H«Ü²`¨è¡A©ó¬O¹Á¸Õ³øÅª¡C­±¸Õ·í¤é¡A¤s±^¤W³¾»yªá­»¡BªÅ®ð²M·s¡BÀu¬üªºÀô¹Ò¥O§Ú­Ì·P¨ìÅå³Y¡I¤k¨à³Q¨ú¿ý«á¡A®Õ¤èÁÙÅé¶K¦a¦w±Æ¤F playgroupµ¹¥®¨à¡A¥O¥L­Ì´£¦­¾AÀ³®Õ¶é¥Í¬¡¡A¦b³o¬q¤é¤l¡A§Ú­Ì²`²`¦a³Q¦Ñ®vªº¼ö¸Û©M·R¤ß¥´°Ê¡A©Ò¥H¨M©wÅý¤k¨à¦b³oùØ´ç¹L¦oªº²Ä¤@¬q®Õ¶é¥Í¬¡¡C

¶}¾Ç¤F¼Æ¤Ñ¡AÁ¦Ѯv«K­P¹q®a¤¤¡A³ø§i¤k¨à¦b¾Ç®Õªº±¡ªp¡A¥O¨ì§Ú­Ì«D±`¦w¤ß¡A¤£¤[¦oÁÙÁܽЧڥ[¤J®aªø±Ð®v·|¤u§@¡A¦b·|ij¤¤¡A¬Ý¨ì®Õªø©M¦Ñ®v­Ì¼ö¸Û ªº¤u§@ºA«×¡A¥O§Ú³o­Ó¡u³Q°Ê¡vªº®aªø¥çÅܱo»{¯u°_¨Ó¡C«á¨Ó°Ñ»Pªº¬¡°Ê¦h¤F¡A¤F¸Ñ¨ì¥®¨à±Ð¨|¤u§@¨ä¹ê«D±`¨¯³Ò¡BÀ£¤O¥ç«Ü¤j¡C°£¤F±Ð¾Çªº¤u§@©M·ÓÅU ¤p«Ä¤l¥~¡A¨C¦~®Õ¤è¦w±Æ¤F«Ü¦h¬¡°Êµ¹®aªø°Ñ»P¡A¦p¸t½ÏÁpÅw·|¡B®aªøÆ[½Ò¡B¿Ë¤l®È¦æ¡B¹CÀ¸¤é¡B¥À¿Ë¸`¼y¯¬·|¡A·s¬K¹Å¦~µØ·|¡Bºî¦X±ß·|©MPTA¶g¦~¤j ·|µ¥¡C¦L¶H¯S§O²`¨è¬O¯Q·Ë¨F±JÀç¡A¦Ñ®v©M§Ú­Ì¤@¦Pª±¹CÀ¸©M¦b¬P¤ë¤Uªº¿N¯N¡A¹ê¦b¥O¤H¦^¨ý¡CÁÙ¦³¦b¤¤¬î¸`ªá¿O±ß·|ùØ¡A¤j®a¤@°_¦b§°ó¤ºªY½à¤pªB¤Í ªºªíºt¨Ã¨É¥Î¡u¨ì·|¡vªº±ßÀ\¡A§Ú­Ì¨ì³B®³þÓªá¿Oª±­A©M«Ä¤lªºÅw¯ºÁn¡AÁÙ¾ú¾ú¦b¥Ø¡C¦b½Ò¥~¬¡°Ê¤è­±¡A®Õ¤è¥ç«D±`Åé¶K¡A¬P´Á¤»¦b®Õ¤¤¦w±Æ¤F¦U¦¡¦U¼Ë ªº½Ò¥~¬¡°Êµ¹¤p«Ä¤l°Ñ¥[¡A¦Ó¥B¦¬¶O·G©y¡A¥O§Ú­Ì¸`¬Ù¤F¤£¤Ö®É¶¡©Mª÷¿ú¡C

¦b¾Ç³N¤W¡Aª´ºÀ±^¥®¸X¶é¬O¤@©Ò¡u°ªµ{«×¡vªº¥®¸X¶é¡A·í¤k¨à¤É¤W°ª¯Z«á¡A½Òµ{²`¤J¤F³\¦h¡A¨Ï§Ú³o­ÓÃi´kªº®aªø¥ç­nÅܱo¶Ô¤O°_¨Ó¡C©ó¬O§Ú¥Î¬õ¦âªº¿Ã ¥úµ§§â¥Í¦r¼g¦b¥Õ¯È¤W¡A§â¥¦­Ì¶K¦b¹qµø¾÷®Ç¡B¦¨¬°ÆU¤¤¨C¬P´Á§ïÅܤ@¦¸ªº¸Ë¹¢«~¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¤£­n¬Ý»´¤p«Ä¤lªº¸£³U¡A¥L­Ìªº°O¾Ð¤O»·¤ñ¦¨¦~¤HüL±o¦h¡A ¦Ó¥B¾Ç¦h¤@¨Ç­^»yÁ`¤ñ¬Ý¹qµø¦³¯q¡AÁÙ¦³®Ú¾Ú¤w²¦·~ªº¦P¾Ç®aªø¤Ï¬M¡Aª´ºÀ±^ªº­^»y¤wª½¹F¤p¾Ç¤@¦~¯Åµ{«×¡I

¦b®Õ¤¤§Úµo²{«Ü¦h¾Ç¥Í¬O¡u¥@ŧ¡vªº¡A¥L­Ìªº­ô­ô¡B©j©j¬Æ¦Ü¤÷¥À¬O¦bª´ºÀ±^²¦·~ªºÂ¥͡C¦b®Õ¶é¤¤±`±`¬Ý¨£¾Ç¥Í¹³»e¸Á¯ë³òþÓ¯«¤÷¥s¡G¡uFather, Father¡K ¡v ¡A¦Ó¯«¤÷Á`¬O¹³·O¤÷¤@¼Ë»P¥L­Ì¤@°_¥æ½Í©M»¡¯º¡C§Ú©ú¥Õ¨ì¬°¬Æ»ò«Ø³y·sÁlªºÄw´Ú¤£¤[«K¹F¨ì¥Ø¼Ð¡B¦Ó²¦·~ªº¾Ç¥Í®aªø·|¥D°Ê¦^®Õ·í¸q¤u©M§ê¸t½Ï¦Ñ¤H¡A¤@ ¨ÇÂ¥ͩҸgÀ窺ª±¨ã¼t·|ÃØ°eª±¨ãµ¹¥®¸X¶éªº¤p«Ä¤l¡A¦]¬°«Ü¦h¦b³oùز¦·~ªº¾Ç¥Í·|§â¥À®Õ·í§@®a®x¤@¼Ë¡A¥L­ÌÅé·|¨ì¨C¦ì¯«¤÷¡B®Õªø©M¦Ñ®v¥Î·R¥h±Ð¨|¨C ¤@¦ì¾Ç¥Í¡A³o¥O§Ú·Q°_¸t¸g¤W»¡¡G¡u¤Ñ¥D¬O·R¡I¡v¦]¬°ª´ºÀ±^¬O¤@©Ò¤Ñ¥D±Ð¾Ç®Õ¡C

·PÁ¤ѥD¤Þ»â¤k¨à¦bª´ºÀ±^¥®¸X¶é´ç¹L¤F§Ö¼Öªºµ£¦~¡A¦b³oùئ³¹çÀRÀu¬üªºÀô¹Ò¡A¸Ëº¡Ãè¤lªº­µ¼Ö«Ç¡Bª±¨ã«Îùتºª´ºÀ¤j°s¼Ó¡B¶W¯Å¥«³õ©M¦³¤T­Ó¤p«Ä¸÷ ¤U¬è몺¸t¥À¤s¡A³o¨Ç³£¬O¤k¨à¦b¤H¥Í¸ô³~¤W¬üÄRªº¦^¾Ð¡C¯S§O·PÁÂÁ¦Ѯv¦b³o¤T¦~¨Ó´`´`µ½»¤ªº±Ð¾É©M¹³¥À¿Ë¯ëµL·L¤£¦Üªº·RÅ@¤k¨à¡A¥ç­n·PÁ¶À®Õªø ¡B©Ò¦³¦Ñ®v©M®Õ¤u©j©jªº·RÅ@¡C¨ä¹ê°£¤F«Ä¤l¥~¡A§@¬°®aªø¥ç¤£±Ë±oÂ÷¶}³o­Ó¤j®a®x¡CÁ{§O¨Ì¨ÌÄ@¤Ñ¥D²²ÅUª´ºÀ±^¨C¤@¦ì¯«¤÷¡B®Õªø¡B¦Ñ®v©M¦P¾Ç¨C¤Ñ¹L þÓ´r§Ö¡Bºë±mªº¥Í¬¡¡C

´^±d¦¨
(05/06®aªø±Ð®v·|°Æ¥D®u)

Words alone cannot wield our hearts to our mouth to thank Rosaryhill Kindergarten properly. My wife and I are deeply grateful for ours and our three children's wonderful experience of a good education in this exceptional school. Yes, we have had a good time too watching our children bloomed and blossomed, one after another, into a confident and happy kid fully prepared and ready to start the next phase of their education. Principal, Anne Wong, and all her excellent teachers and staff in this school showered our children with attention, care and love in God's grace. Our children have been given a good start in life by their "Rosaryhill" experience. We are sure "linqingyan" will always cherish their happy kindergarten experience with fond memories. Thank you.

Winnie and David Tsien